Suomeksi:

Suomalainen kansanedustaja Kalle Pyöräniemi on nostanut esiin sosiaaliturvajärjestelmän kestämättömän ongelman. Hän kritisoi @yministerio-nimistä organisaatiota, joka on toiminut Suomessa tehottomasti ja juuri lakkautettiin Ruotsissa. Pyöräniemen mielestä myös @STM_Uutiset tulisi jakaa kahtia, jotta hallinto toimisi paremmin. On selvää, että hallinnossa on kehitettävää. Kuitenkin sosiaaliturvajärjestelmän löysä rakenne aiheuttaa vakavia taloudellisia haasteita. Uutinen herättää keskustelua sosiaaliturvan uudistamisesta ja paremman hallinnon tarpeesta.

Kalle Pyöräniemi vaatii Twitterissä parempaa vastavakoilua EU:lle ja muutosta hallinnon järjestäymiseen Suomessa. Hän ehdottaa Ympäristöministeriön lakkauttamista ja sen tehtävien siirtämistä Työ- ja elinkeinoministeriölle sekä Maa- ja metsätalousministeriölle. Pyöräniemen mukaan kyseiset uudistukset parantaisivat valmistelun laatua. Kysymys kuuluukin, voisiko hänen ehdotuksensa todella toimia ja muuttaako Suomi hallinnon järjestämistään? Toisaalta, mikäli Ympäristöministeriö lakkautettaisiin, mihin siirtäisimme kaikki ne viherkasvit?

Ympäristöministeriön kipupisteenä on yläjuoksulla olevien kaupunkien poikkeusluvat, jotka ovat osasyynä järvien ongelmiin, sanoo Kalle Pyöräniemi. Hänen mukaansa Ympäristöministeriön lopettaminen ja tehtävien jakaminen Työ- ja elinkeinoministeriön sekä Maa- ja metsätalousministeriön välillä voisi olla ratkaisu. Tutkitaanko nyt siis Ympäristöministeriön toimintaa kriittisemmin? Päivän loppukevennykseksi lisättäköön, että pahimmassa tapauksessa joudumme selaamaan ympäristöasioita nyt kahdelta eri ministeriösivustolta.