Taas kerran toimittaja Jahvetti (@Pesakauha) on huvittunut kun suomalainen toimittaja on suomentanut CNN:ltä uutisia Twitterissä 19. maaliskuuta 2024. Jahvetti katsoo tätä toimintaa hieman epäluuloisesti ja naurahtaakin asialle, mutta uutistietojen välittäminen on tärkeää, riippumatta käytetystä lähteestä. Kysymys kuuluukin, missä menee julkisen ja omakätisen uutisoinnin raja? Loppukevennys: CNN uutisoinnin suomentaminen voisi olla tulevaisuuden ammatti - kenties CNN:ltä suomennoksia tarvitaan enemmän kuin uskommekaan!