Suomeksi:

Valtionvarainministeriön kansliapäällikkö Kirsi Varhila on joutunut kovan kritiikin kohteeksi sosiaalisessa mediassa. Eräs käyttäjä nimeltä Pirjo Wesaniemi twiittasi Varhilalle epäkohteliaasti vihjaten hänen typeryydestään. Twiitissä Wesaniemi mainitsee Varhilalta saadun väärän tiedon maskien tarttuvuudesta aerosolien välityksellä.

Vaikka covid-19-tartunta on aiemmissa kansainvälisissä tutkimuksissa todistettu tarttuvaksi aerosolien kautta, Varhila oli Wesaniemen mukaan väärässä. Twiitti on herättänyt laajalti huomiota sosiaalisessa mediassa ja saanut ihmiset keskustelemaan maskien tehokkuudesta tartuntojen ehkäisyssä.

Kirsi Varhila ei ole vielä kommentoinut twiittiä julkisesti. On kuitenkin selvää, että sosiaalisen median voima on kasvanut merkittävästi uutisten ja tietojen levittämisessä. Läpinäkyvyys ja vastuullinen tiedonvälitys ovatkin avainasemassa näinä aikoina, jolloin väärät tai harhaanjohtavat tiedot voivat levitä nopeasti ja aiheuttaa vahinkoa.

Loppukevennys: Muistakaa, että somea lukiessa ei kannata ottaa kaikkea niin vakavasti. Ei ole turha sanonta, että kaikki mikä on netissä, ei ole totta - edes ministerien twiitit! ;)

Englanniksi:

Kirsi Varhila, the Administrative Director of the Ministry of Finance, has come under heavy criticism on social media. A user named Pirjo Wesaniemi tweeted to Varhila rudely insinuating her stupidity. In the tweet, Wesaniemi mentions Varhila providing false information about the transmissibility of masks via aerosols.

Although previous international studies have proven that COVID-19 can be transmitted through aerosols, Wesaniemi claims that Varhila was wrong. The tweet has garnered significant attention on social media and sparked discussions about the effectiveness of masks in preventing infections.

Kirsi Varhila has not yet publicly commented on the tweet. However, it is clear that the power of social media has grown significantly in spreading news and information. Transparency and responsible reporting are crucial in these times when false or misleading information can spread quickly and cause harm.

Lighthearted ending: Remember, when scrolling through social media, it's important not to take everything so seriously. There's a reason why the saying "not everything online is true" exists - even ministers' tweets! ;)