Epätoivo näkyy lakkoilijoilla, kun heidän laskunsa alkavat tulla maksettavaksi. Joillakin on uhkana menettää bonuksia, lomia ja muuta vastaavaa. Mutta luulevatko lakon tehneet, että ay-johtajat Eloranta, Aalto ja muut lakkoaktiivit tulevat heitä auttamaan? Twitterissä Tapio Mäkeläinen kommentoi tilannetta kysyen, että missä ovat nämä "urheilulliset lakovahdit" hätätilanteessa.
Desperation is starting to show among the striking workers, as their bills are about to become due. Some might even face the risk of losing bonuses, vacations, and other perks. But do the strikers believe that union leaders Eloranta, Aalto, and the rest of the athletic strike guards will come to their aid? On Twitter, Tapio Mäkeläinen commented on the situation, asking where these "athletic strike guards" are when there's an emergency.
Loppukevennys: Ehkäpä me tarvitsemme lisää superyhdistelmiä "Ay-Man" ja "Strike-Woman" pelastamaan päivän lakkoilijoille!
Loppukevennys Englanniksi: Maybe we need more superhero combinations like "Ay-Man" and "Strike-Woman" to save the day for the strikers!